A Time to Love and a Time to Die

En 1944, un soldat allemand bénéficie d’une permission de trois semaines et rentre chez lui à Berlin. La capitale n’est plus qu’un amas de ruines et la maison familiale a été détruite. A la recherche de ses parents, il tombe sur son amie d’enfance. Leurs retrouvailles tournent à la passion, mais il doit bientôt repartir... «Un bonheur sans failles serait comme un poème mal écrit», commentait Douglas Sirk, dont les deux héros connaissent, dans le chaos de la guerre, quelques instants heureux évoqués avec un lyrisme d’autant plus émouvant qu’on sent la fragilité de chaque minute. Une reconstitution imaginaire et déchirante des dernières semaines du fils du réalisateur, embrigadé dans les jeunesses hitlériennes contre la volonté de son père qui avait fui l’Allemagne, et qui disparaîtra sur le front russe en 1944.