Sorties et ressorties (novembre-décembre)
Infernal Affairs
(Mou gaan dou)
Hong Kong RAS de Chine · 2002 · 101' · v.o. s-t fr. · DC 16 (16)
De Andrew Lau, Alan Mak
Avec Tony Leung, Andy Lau, Eric Tsang
Version restaurée numérique.
Thriller ayant inspiré The Departed de Martin Scorsese. Un flic sous couverture intègre une redoutable triade, tandis qu’en parallèle, un mafieux rejoint incognito la police de Hong Kong. Débute alors un jeu de dupes au suspense haletant: «La tension repose subtilement sur des filatures, des regards en coin, des écoutes secrètes, tout un cache-cache sonore sophistiqué, où les espions sur le fil sont dans un double jeu constant. L'arme principale, ici, c'est le téléphone, dégainé à tout bout de champ. Le portable ne sert plus seulement à appeler mais à traquer, confirmer, démasquer, tromper. Du coup, il faut s'accrocher pour suivre. Dans Infernal Affairs, on meurt sous les feux croisés de l'information continue» (Jacques Morice, Télérama, 2013).