Salomé

Séance du 6 novembre présentée par l’INA. Copie restaurée numérique.
Adaptation de la tragédie écrite en français par Oscar Wilde Salomé (1891) – avec en point de mire la danse des sept voiles chorégraphiée par Maurice Béjart et interprétée par Ludmila Tcherina – le film a été tourné en couleurs à Barcelone et dans les Cévennes afin de «retrouver par les matériaux des éléments décoratifs et des costumes une équivalence picturale des toiles de Gustave Moreau et de Klimt». Koralnik a pris le parti d’«une traduction fidèle par un mouvement dramatique continuel, une exacerbation plastique qui devient naturelle parce qu'elle s'exerce, en même temps, dans l'image, la danse, la musique et le jeu des acteurs. Salomé n'est pas une reconstitution historique ou biblique mais une excroissance littéraire et esthétique de l'art 1900» (Pierre Koralnik).