Le Molière imaginaire: du théâtre au cinéma
Herr Tartüff
(Tartuffe)
Allemagne · 1926 · 64' · muet · DC 12 (12)
De Friedrich Wilhelm Murnau
Avec Rosa Valetti, André Mattioni, Hermann Picha
Pour sauver son grand-père de l’emprise d’une gouvernante manipulatrice, un jeune homme lui montre un film intitulé Tartuffe... Cette mise en abyme de la pièce de Molière produit une réflexion sur les liens entre théâtre et cinéma: «Le dispositif de l’appareil de projection et de l’écran blanc est clairement désignés par F. W. Murnau comme étant du côté de la modernité, de la jeunesse et de la liberté, tandis que Tartuffe et la servante incarnent des caractères archaïques et morbides, au jeu outré et théâtral. Murnau vient du théâtre, son cinéma est culturel, nourri par la peinture, la littérature et la philosophie, mais il est surtout un inventeur de formes qui a perçu très tôt la poésie nouvelle de l’écriture cinématographique et son impact sur les spectateurs» (OlivierPère, www.arte.tv, 2015).